Соотношение цена / качество
Привет. Сегодня мы с вами поговорим об Омаре Хайм. Что мне сказать. Когда я жил в городе якутске. Я там прожил большую часть своей жизни. Так вот ко мне в руки попала книга Сергея Саврасова "годы далекие". Так она тогда называлась там была описана в целом его жизнь. К тому же там рассказывалось о том, как автор попал в геологическое управление. Да он в то время работал в 6 экспедиции города якутска, которая занималась геологоразведкой по всей территории Якутии. В одной из главе данной книги я и увидел его четверостишия. О чем пишет Хайям в своих рубай. А пише о там о любви, дружбе, преданности. Да его рубай достаточно лаконичные плюс ко всему они легко запоминаются. К тому же наш пэт любил жизнь и вино. Хотя на востоке тоже были не дураки. Я говорю насчет выпивки. Халифы там тоже прикладывались к бутылке, а уж простые поданные тем паче. Переводов Омара Хайма существует тоже великое множество. Я ознакомился с некоторыми из них. Теперь я бы хотел поговорить о его плюсах и минусах. К его плюсам я бы отнес его короткие четверостишия. Минусы. Нет.
