Приложение Duolingo (duolingo.com)

Отзыв: Лучшее приложения для изучения языков из бесплатных

Приложение Дуолинго мне порекомендовала подруга, когда случился первый карантин. Тогда резко появилось много свободного времени и я решила попробовать выучить новый иностранный язык. Я не знала с чего начать, а лишних денег на какой-нибудь разрекламированный курс или индивидуальные уроки с репетитором не было. Ситуация с работой и продолжительностью карантинов была непонятной, поэтому я отдала предпочтение бесплатному приложению, а если быть точнее, условно бесплатному.

Каждый день в приложении у вас есть пять жизней. За каждую ошибку совершенную во время выполнения заданий списывается одна жизнь. Если они закончились, вам необходимо либо ждать, либо приобретать жизни за внутреннюю валюту приложения - алмазы. Алмазы начисляются за успешное прохождение некоторых заданий, либо приобретаются за реальные деньги. Также можно оплатить платную версию Plus и открыть доступ к безлимитным жизням.

Второй способ получить жизни - просмотреть рекламу, но это доступно не всегда. Еще пополнить баланс жизней можно пройдя специальный урок-тренировку для восстановления жизней. Я обычно использую именно последний способ, потому что это и интереснее, чем просмотр рекламы, и полезнее.

Реклама в приложении еще включается после прохождения урока и за нее ни алмазы, ни жизни не начисляют. Но благодаря рекламе приложение существует и остается доступно тем, кто не готов покупать платную версию. Лично мне реклама не мешает и особо не отвлекает, хотя одно время постоянно показывали одну и ту же рекламу с игрой про зомби и это настолько начало раздражать, что я всерьез думала или купить платный доступ, или вообще удалить приложение.

Что касается самих упражнений, то они разделены на уроки по темам: Увлечения, Семья, Спорт, Офис, Путешествия, В магазине, Деньги, Резюме и многие другие. В каждой теме 20-30 урок. В одном уроке в основном 15 заданий, но иногда бывает чуть меньше, либо больше, зависит от урока.

В приложении есть следующие задания:

• Перевести предложение как с английского на русский, так и с русского на английский.
• Прослушать и записать услышанное.
• Прослушать и произнести услышанное.
• Сопоставить слова с их переводом
• Вставить пропущенное слово

Что касается моих впечатлений от использования приложения, то они исключительно положительные.

Приложение имеет геймефицированный интерфейс и поэтому совершенно не ощущается, что это учебное приложение. Заниматься весело, интересно и это больше похоже на развлечение, игрушку на смартфоне. Уроки в нем короткие, выполнить можно за пару минут, поэтому Дуолинго очень удобно использовать в транспорте, сидя в очереди, в перерыве на работе, в общем, в любое удобное время. Для занятий нужен только телефон и интернет. Такой подход позволяет абсолютно каждому, даже самому занятому человеку найти пару минут в день на изучения иностранного языка. Не только английского, в приложении еще доступен немецкий, французский и испанский. К сожалению в них намного меньше упражнений, чем в английском, но Дуолинго постепенно обновляется, добавляются новые темы, новые задания, расширяется словарная база. Недавно в английском появился раздел с теорией. В трех других языках этого нет, и это немного усложняет обучение, но у разработчиков в планах добавить теорию во все курсы.

Конечно же только с одним приложением качественно изучить английский язык не получится, все равно потребуются дополнительные занятия с преподавателем, работа с учебником и конечно же, языковая практика. Но Дуолинго отлично подходит для старта или поддержания уровня. Пройдя весь курс до конца вы точно сможете поговорить с продавцом в магазине, будете понимать слова необходимые в дороге, в аэропорте, при заселении в отель, сможете заказывать себе еду в кафе. Ваш словарный запас будет позволять поддерживать несложные разговоры на бытовые темы, о семье, домашних животных, увлечениях, кино, музыке и многом другом.

Если вам нужен английский не для работы или учебы, а для общения во время путешествий и понимания основ, то Дуолинго это отличный вариант. А среди онлайн приложений, возможно даже лучший, потому что в отличие от других подобных приложений, всеми функциями Дуолинго можно пользоваться бесплатно.

Мне кажется на приложение Дуолинго стоит обратить внимание не только взрослым, но и детям старше 12 лет. Такое приложение затягивает не хуже игрушки, от которой никакой пользы нет. А так ребенок и развлекаться может и английский подтягивать.

Я занимаюсь в приложении только с телефона, но есть браузерная версия, в которой можно заниматься с компьютера. Если решите заниматься и там и там, то обязательно создайте разные аккаунты для телефона и компьютера, потому что прогресс не синхронизируется и уроки пройденные на компьютере не будут отображаться в приложении и наоборот.